Marc Marquez Minta Tolong ke Netizen Indonesia: Apa Artinya Bucin?

Pembalap MotoGP Honda Marc Marquez pada Rabu (24/5/2023) secara khusus menyapa dan minta tolong ke warganet Indonesia di media sosial. Ia penasaran apa arti Bucin.

"Halo Indonesia! What means ‘bucin’? I’ve read it many times last days," tulis Marquez di Twitter pada Rabu sore.

Jika diterjemahkan bebas, pertanyaan pembalap asal Spanyol itu kira-kira berarti, "Halo Indonesia! Apa artinya bucin? Saya sudah membacanya beberapa hari ini."

Tentu saja pertanyaan Marquez itu dengan cepat disambut oleh warganet Indonesia, yang memang terkenal responsif. Beberapa orang dengan telaten menjelaskan bahwa bucin adalah istilah slang untuk orang yang sedang dimabuk cinta.

Hingga berita ini ditayangkan, pertanyaan Marquez di Twitter itu sudah dikomentari dan dijawab lebih dari 500 kali.

Marc Marquez sendiri memang punya banyak penggemar di Indonesia. Ia telah beberapa kali datang ke Tanah Air, termasuk saat berlaga di MotoGP Mandalika Lombok pada Maret 2022.

Di gelaran di MotoGP musim 2023, Marc Marquez belum menunjukkan tajinya. Ia sama sekali belum pernah merebut juara di lima balapan yang sudah berlangsung dan hanya duduk di urutan 19 klasemen sementara.